Lemma

1) Dizion. 3° Ed. . CAPRA Apri Voce completa pag.286 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. » CAPRA Dizion. 1 ° Ed. CAPRA Dizion. 5 ° Ed. CAPRA Dizion. 2 ° Ed. CAPRA Dizion. 4 ° Ed. CAPRA.

CAPRA. Definiz: Animal noto. Lat. capra. Esempio: Dan. Inf. 19. Che sarebbe alle capre duro varco. Esempio: Cr. 9. 76. 4. Imperocchè le capre sono randagie, e si dispergono. Esempio: Bocc. Introd. 23. Che non altrimenti si curava degli huomini, che morivano, che ora si curerebbe di capre. Esempio: E Bocc. Nov. 20. 21. Mi pare, che Ser Ambrogiuólo, disputando con Bernabò, cavalcasse la capra verso il chino. (qui è proverbio: e vale Andare a rompicollo; perchè 'l cavalcar la capra sarebbe pericolóso, e tanto più alla china. Lat. in praeceps ruere) Esempio: G. V. 6. 83. 4. Vassi capra zoppa, se lupo non la 'ntoppa. È proverbio: e vale Che si seguita di far male, infin che non si da nel gastigo. Definiz: §. Per Segno celeste: qui intende del capricorno. Esempio: Dant. Par. 27. Della capra del Ciel col Sol si tocca. Definiz: §. Da capra Capraio: che è il Guardiano di esse. Lat. caprarius. Definiz: §. Diciamo in proverbio: Salvar la capra, e i cavoli: che è il Far bene a uno senza nocumento dell'altro. Esempio: Cecch. Spir. 2. 1. Ma si può fare in mo da salvare la capra, e i cavoli. Definiz: §. Chi ha capre ha corna: cioè Che non s'ha util senza fastidio: ed è lo stesso, che Chi ha polli ha pipíte. Definiz: §. Capra: uno Strumento da tormentare i rei. Definiz: §. Capra: dicono i muratori a Que' legni confitti a guisa di trespolo con quattro gambe, sul quale fanno i ponti per fabbricare, o simili.